Что значит переживать историю не в музее, а на улице?
Чем живет городской квартал, наполненный запахами, звуками, искусством и голосами местных жителей? На эти вопросы пытается ответить организация Rhode Island Latino Arts (RILA). Основанная как Комитет по наследию испаноязычных, сегодня RILA — ведущая в штате Род-Айленд некоммерческая организация, посвященная продвижению, развитию и сохранению латиноамериканского искусства. Ее миссия — поддерживать, поощрять и сохранять искусство, историю, наследие и культуры латиноамериканцев, проживающих в штате.
RILA продвигает и поддерживает латиноамериканских художников и культурные инициативы через сеть Rhode Island Latino Artists Network и ежегодные мероприятия, приуроченные к Национальному месяцу испаноязычного наследия. Организация сотрудничает с местными общественными институтами — школами, библиотеками, музеями и центрами для пожилых людей — преимущественно в наиболее неблагополучных районах городских центров штата.
Одной из популярных программ RILA является пешеходная экскурсия по Брод-стрит в районе Южной Провиденс, одному из самых активных коридоров латиноамериканской жизни в Род-Айленде. Экскурсия представляет собой возможность встретить историю в процессе ее становления. Под руководством RILA опыт объединяет повествование, еду, пространство и память, опираясь на многолетнюю работу организации по сбору устных историй.
В течение нескольких десятилетий Марта В. Мартинес, основательница и исполнительный директор RILA, записывала рассказы латиноамериканских жителей штата — истории, рассказанные за кухонными столами, в мелком бизнесе, на общественных собраниях. Эти личные свидетельства стали основой экскурсии. Во время прогулки участники услышат отрывки из реальных жизней: истории миграции, первые рабочие места, истории о зарождении маленьких магазинов, минуты утрат и моменты торжества.
Маршрут делает остановки у местных ориентиров — ресторанов, бондек, барбершопов и общественных пространств, которые имеют глубокое значение для сообщества. Участникам предлагается попробовать местные блюда, например доминиканский чизимилан (chimi) — не просто как дегустацию, а как способ понять, как культура живет в повседневности. Питание не включено в плату за участие; Мартинес советует взять с собой примерно двадцать пять долларов для покупок еды во время прогулки.
Это не инсценировка исторических событий по сценарию. Это экскурсия-погружение в квартал, где история чтится в вывесках, языке, музыке и движении людей. Участников просят внимательно слушать, замечать то, что обычно остается незамеченным, и задумываться о том, как формируется общественная память — не только через институты, но и через самих людей.
Для тех, кто посещает конференцию AASLH, такая прогулка дает возможность выйти из рамок конференционного пространства и оказаться в живом, дышащем архиве, который пополняется с каждым новым рассказом. Примечание: требуется предварительная регистрация. Экскурсия ограничена пятнадцатью участниками.